Правила обігу Подарункових Сертифікатів

< Назад

Додаток №1

до наказу №6 від 31 січня 2014 року

по Черкаському БММТ «Супутник»

 

Правила обігу Подарункових Сертифікатів Черкаського БММТ «С у п у т н и к»

                                   I.Терміни та скорочення

 1.1.Терміни  та скорочення  у цих  Правилах вживаються в такому значенні:

1.1.1.«Подарунковий Сертифікат» (надалі за текстом – Сертифікат) – матеріальний носій, що підтверджує право Покупця на отримання дисконтної знижки в межах номіналу Сертифікату при придбані Покупцем в Черкаського БММТ «Супутник» туристичних послуг (путівки, ваучера), які останнім реалізуються;

1.1.2. «Номінал Подарункового сертифікату» — номінальна вартість сертифікату (500,1000, 2000 або 5 000 грн.), якою обмежується максимальна сума знижки;

1.1.3. «Туроператор «Супутник»» — офіс Продавця, що здійснює діяльність  під знаком послуг «Черкаське БММТ «Супутник»;

1.1.4.Путівка (Ваучер) – документ, що встановлює право Туриста на послуги, що входять до складу Турпродукту;

1.1.5.Туроператор – юридична особа, що формує та надає Турпродукт, і від імені та за дорученням якої Турагент реалізовує Турпродукт на умовах викладених в Договорі;

1.1.6.Турпродукт – комплекс послуг по розміщенню, перевезенню, харчуванню Туриста, екскурсійні послуги, послуги гідів-перекладачів, а також інші послуги, що надаються в залежності від цілей подорожі;

1.1.7.Турист – особа, що придбала Турпродукт у Турагента чи Туроператора, в тім числі із повною чи частковою знижкою і відвідує країну (місце) тимчасового перебування в оздоровчих, пізнавальних, професійно-ділових, спортивних, релігійних та інших цілях без заняття оплачуваною діяльністю в період від 24 годин до 6 місяців поспіль;

1.1.8. «Дисконтна знижка», «Знижка» — знижка на послуги, придбані Туристом в туроператора «Супутник» із використанням Подарункового сертифікату;

1.1.9 «Покупець» — особа, що придбала у Продавця  Подарунковий Сертифікат. Покупець має право передати Подарунковий сертифікат будь-якій третій особі  у встановлений період обігу Сертифікатів. Придбаний Сертифікат Покупець, або пред’явник сертифікату можуть обміняти на туристині послуги (путівки, ваучери), що представлені до продажу у порядку визначеному цими Правилами;

1.2.0. «Продавець» — ТОВ Черкаське БММТ «Супутник»;

1.2.1. «Третя особа» — особа, якій Покупцем передано право володіння Подарунковим сертифікатом.

II.Порядок обігу та використання Подарункових Сертифікатів

2.1.Подарункові сертифікати можуть бути придбані у Туроператора «Супутник» за їх номінальною вартістю (за умови наявності);

2.2. Покупець має право передавати Подарунковий сертифікат Третім особам (дієздатним та правоздатним). При цьому Покупець самостійно і на свій розсуд поширює придбані у Продавця Подарункові сертифікати серед Третіх осіб;

2.3. Продавець не перевіряє правомірність отримання тур послуг з Дисконтною знижкою Третіми особами (за умови відсутності підстав вважати, що Сертифікат підроблено);

2.4. Подарунковий сертифікат має обмежений термін дії. Сертифікат не приймається для надання Дисконтної знижки, та Дисконтна знижка не надаватиметься починаючи з 00:00 годин (у місці знаходження офісу туроператора «Супутник») дати, наступної за датою припинення дії Сертифікату;

2.5. При передачі Сертифікату Третій особі, Покупець зобов’язаний попередити таку Третю особу про термін дії такого Подарункового Сертифікату та умови цих правил;

2.6. У випадку, коли Покупець або Третя особа, яка володіє Подарунковим сертифікатом , до закінчення строку дії Сертифікату не надала Подарунковий сертифікат для отримання Дисконтної знижки зобов’язання Продавця по наданню такої знижки вважаються припиненими. Дія Подарункового сертифікату не поновлюється, а грошові кошти, сплачені при придбані такого Сертифікату — не повертаються;

2.7. Особливості застосування Подарункових сертифікатів під час проведення туроператором «Супутник» рекламних та інших акцій, зазначаються у відповідних правилах на такі акції;

2.8. Ризик випадкової загибелі пошкодження або втрати Сертифікату несе Покупець (Третя особа, яка володіє таким Сертифікатом).

III. Встановлений зразок «Подарункового Сертифіката»:

3.1.Форму та зовнішній вигляд «Подарункового Сертифіката» встановлює Черкаське БММТ «Супутник»;

3.2.У Сертифікатах обов’язково зазначається їхній номінал, який приймається до розрахунку при обміні Сертифікатів на послуги (путівки, ваучери), вартість яких еквівалентна номіналу;

3.3.На усіх Сертифікатах проставлений унікальний номер Сертифікату;

3.4.При обміні Сертифікатів на послуги, Сертифікат, в обов’язковому порядку, передається представнику офісу туроператора «Супутник», в якому проводиться вказаний обмін;

3.5.Сертифікати є строковими, термін дії вказується Продавцем під час їх продажу. Строк дії Сертифікатів (період обігу) встановлюється виключно за рішенням організатора даної програми.

IV. Надання дисконтної знижки

4.1. Покупець (Третя особа) має право на отримання Дисконтної знижки на послуги, що реалізуються в офісах Черкаського туроператора «Супутник», в межах номінальної вартості Сертифіката. Подарунковий сертифікат може бути використаний виключно під час однієї торгової операції (покупки за одним фіскальним чеком);

4.1.1.У випадку придбання Покупцем послуг за ціною, що дорівнює номінальній вартості або є меншою  за номінальну вартість Сертифікату, Покупець (Третя особа) зобов’язаний здійснити доплату у розмірі не менше 0,08 грн. Різниця між номіналом Сертифікату та вартістю послуг поверненню або виплаті у будь- якій формі не підлягає;

4.1.2. У випадку придбання Покупцем послуг за ціною, що є вищою за номінал доплата, передбачена  п.4.1.1. цих Правил, Покупцем не проводиться, а здійснюється оплата суми, що становить різницю між ціною послуг та номіналом Сертифікату, на який Покупцеві надано Дисконтну знижку;

4.2. У випадку розірвання Покупцем (Третьою особою, яка володіє Подарунковим сертифікатом) договору купівлі-продужу тур продукту, знижка, отримана таким Покупцем при придбані тур продукту  на підставі Сертифікату, Продавцем не повертається. Поверненню підлягає виключно сума, що сплачена Покупцем відповідно до п.4.1.1. цих Правил, або сума, що становить різницю між ціною послуг та  номіналом Подарункового сертифікату;

4.3.  Договір купівлі-продажу тур послуг може бути розірваний відповідно до його умов;

4.4. Зобов’язання Продавця по наданню Покупцю (Третій особі) Дисконтної знижки на послуги обмежується терміном дії Сертифікату;

4.5.  Після використання Подарункового сертифікату, він вилучається Продавцем.

V. Відповідальність. Розвязання спорів.

5.1. Всі спори, що виникають з питань обігу Подарункових сертифікатів вирішуються шляхом переговорів між Сторонами. Якщо такий спір вирішити сторонам неможливо, він вирішується в судовому порядку відповідно до чинного України законодавства;

5.2. Продавець звільняється від обов’язку з надання Дисконтної знижки на послуги за втраченим (пошкодженим) Сертифікатом, або повернення сплачених Покупцем грошових коштів при придбані такого Сертифікату, та, відповідно, від відповідальності за відмову в надані Дисконтної знижки. Втрачений (пошкоджений) Подарунковий сертифікат поновленню не підлягає;

5.3. Продавець звільняється від відповідальності за наслідки втрати або пошкодження Покупцем Подарункового сертифікату.

VI. Заключні положення

6.1.Продавець залишає за собою право вносити зміни та доповнення до цих Правил. Продавець інформує про внесення змін та доповнень до цих Правил шляхом їх оприлюднення на сайті: sputnik.ck.ua;

6.2. У випадку, якщо Покупець не отримав Дисконтну знижку з будь яких причин (крім випадків, коли це сталося з вини Продавця), такий Покупець не має права на отримання в обмін нового Сертифікату чи отримання від Продавця будь якої компенсації;

6.3. Ці Правила є договором приєднання до вимог ст..634 ЦК України. Укладення такого договору можливо виключно шляхом приєднання однієї сторони до запропонованого договору. Придбанням подарункового сертифікату Покупець підтверджує згоду з цими Правилами.